Firmare

Importante: i moduli da firmare sono registrati e gestiti a livello regionale. Ci sono 6 segreterie, ognuna responsabile per dei cantoni specifici. Ognuna delle 6 segreterie ha il proprio modulo da firmare con il proprio indirizzo. È quindi importante che scegliate il modulo del segretariato competente per il vostro cantone.

È possibile scaricare i moduli da firmare direttamente cliccando sul cantone interessato. In alternativa, vi invieremo i moduli da firmare per posta se contattate la segreteria del vostro cantone per e-mail o per telefono (specificare il numero e l’indirizzo di consegna).

–> Qui troverete importanti informazioni sulla raccolta di firme

*** Assicuratevi di inviare il foglio delle firme intero e NON tagliatelo, altrimenti non sarà valido. ***

Zurigo/Svizzera centrale (ZH/SZ/ZG/OW/NW)

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa a colori in tedesco

 

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa in bianco e nero in tedesco

Svizzera nordoccidentale (AG, LU, SO, BS, BL)

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa a colori in tedesco

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa in bianco e nero in tedesco

Berna/Friburgo  (BE/FR)

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa a colori in tedesco

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa in bianco e nero in tedesco

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa a colori in francese

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa in bianco e nero in francese

Romandia (GE/VD/NE/JU)

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa a colori in francese

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa in bianco e nero in francese

Svizzera sudorientale (GR/TI/UR)

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa a colori in tedesco

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa in bianco e nero in tedesco

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa a colori in italiano

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa in bianco e nero in italiano

Svizzera nordorientale/Vallese (SH/TG/VS)

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa a colori in tedesco

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa in bianco e nero in tedesco

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa a colori in francese

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa in bianco e nero in francese

Svizzera orientale (SG/AR/AI/GL)

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa a colori in tedesco

Clicca qui per il modulo da firmare per stampa in bianco e nero in tedesco

Questa pagina è disponibile anche in: Deutsch Français